[CATALÀ]

• Any de naixament: Març 2015
• Gènere: Mascle
• Raça: Beagle
• Tamany: mitja

El vàrem recollir en molt mal estat de salut. Tenia la pell molt malament, a causa d’una sarna no tractada. Una llàstima que els seus propietaris ni tan sols li proporcionessin l’atenció veterinària que necessitava.
Al refugi s’ha recuperat molt bé. Està molt guapo i amb moltes ganes de tenir una família.
És un gos molt bo. Passeja molt bé sense estirar gaire de la corretja i intenta fer sempre les seves necessitats fora.
Amb la gent, amorós amorós
Busquem bona llar per ell. El vols venir a conèixer?

Per més informació truca al telèfon 93 840 27 77 o envia un e-mail a info@protectoragranollers.org

---

[CASTELLANO]

• Año de nacimiento: Marzo 2015
• Género: Macho
• Raza: Beagle
• Tamaño: Mediano

Lo recogimos en muy mal estado de salud. Tenía la piel muy mal, a causa de una sarna no tratada. Una lástima que sus propietarios ni siquiera le proporcionaran la atención veterinaria que necesitaba.

En el refugio se ha recuperado muy bien. Está muy guapo y con muchas ganas de tener una familia.

Es un perro muy bueno. Pasea muy bien sin estirar demasiado de la correa e intenta hacer siempre sus necesidades fuera.

Con la gente, muy muy amoroso

Buscamos buen hogar por él. ¿Quieres venir a conocerlo?

Para más información llama al teléfono 93 840 27 77 o envía un e-mail a info@protectoragranollers.org

---

[ENGLISH]

• Date of birth: March 2015
• Gender: Male
• Breed: Beagle
• Size: Medium

We picked him up in a very bad state. His skin was very bad, due to untreated scabies. Sadly his owners didn’t even give him the veterinary care he needed.

He has recovered very well at the shelter. He is very handsome and very eager to have a family.

He is a very good dog. He walks very well without pulling too much on the leash and always tries to relieve himself outside.

With people he is very loving and cuddly.

We are looking for a good home for him. Do you want to come and meet him?

For more information, call us at 93 840 27 77 or send an email to info@protectoragranollers.org