[CATALÀ]

• Any de naixament: gener 2013
• Gènere: Mascle
• Raça: Pitbull Terrier
• Tamany: Mitjà

Adopció o acolliment urgent!!! Es un gos molt gran.

En Frisk és un gos adorable i entranyable. Un vellet simpàtic que ha tingut la desgràcia de ser abandonat a la darrera etapa de la vida. Al refugi viu en una gàbia. No tenim un millor espai per ell, però no és el que necessita. El seu cos hauria de descansar sense humitat ni fred i en un llitet ben tou.

En Frisk ens ha robat el cor des del primer dia que va entrar. La seva carona blanqueta pel pas dels anys, els seus ulls bondadosos i la seva noblesa… Busquem una bona llar per ell. Passeja bé i es porta bé amb altres gossos. És un gos espectacular! Vine a conèixer-lo!

Per més informació truca al telèfon 93 840 27 77 o envia un e-mail a info@protectoragranollers.org

---

[CASTELLANO]

• Año de nacimiento: Enero 2013
• Género: Macho
• Raza: Pitbull Terrier
• Tamaño: Mediano

Adopción o acogida urgente!!! Es un perro mayor.

Frisk es un perro adorable y entrañable. Un anciano simpático que ha tenido la desgracia de ser abandonado en la última etapa de la vida. En el refugio vive en una jaula. No tenemos mejor espacio para él, pero no es lo que necesita. Su cuerpo debería descansar sin humedad ni frío y en una cama bien blanda.

Frisk nos ha robado el corazón desde el primer día que entró. Su carita blanquita por el paso de los años, sus ojos bondadosos y su nobleza… Buscamos un buen hogar para él. Pasea bien y se lleva bien con otros perros. ¡Es un perro espectacular! ¡Ven a conocerlo!

¡Ven a verlo y déjate contagiar por su alegría!

Para más información llama al teléfono 93 840 27 77 o envía un e-mail a info@protectoragranollers.org

---

[ENGLISH]

• Date of Birth: January 2013
• Gender: Male
• Breed: Mixed
• Size: Medium

Adoption or Foster urgent!!! He’s a very senior dog.

Frisk is an adorable and endearing dog. A nice old man who had the misfortune of being abandoned at the last stage of life. In the shelter he lives in a cage. Unfortunately we don’t have a better place for him, but that’s not what he needs. His body should rest without humidity or cold, and on a very soft bed.

Frisk has stolen our hearts since the first day he arrived. His whitened face due to the passing of the years, his kind eyes and his nobility… We are looking for a good home for him. He walks well and gets along well with other dogs. He is a spectacular dog! Come meet him.

For more information, call us at 93 840 27 77 or send an email to info@protectoragranollers.org