Borero 💘💘💘 – Intel.ligent, afectuós i llest

Català

Borero: De Temerós a Fidel, llest per estimar!

Aquest bonic i intel·ligent Border Collie es un testimoni del poder de l’amor i la cura. Quan va arribar per primera vegada, Borero era comprensiblement cautelós i a la defensiva. Però amb paciència i amabilitat, s’ha convertit en un gos feliç i afectuós a qui li encanta passejar per la natura i li agrada explorar el món que l’envolta. És increïblement intel·ligent i aprèn ràpidament, i ens sorprèn cada dia amb el seu progrés.

Borero encara s’està recuperant de la leishmaniosi desatesa, però la seva salut millora cada dia i el seu estat és manejable. Està sent tractat i s’està recuperant. Ara està preparat per a una família amorosa que l’ajudi a curar les cicatrius emocionals del seu passat i li donarà la casa per sempre que es mereix. En Borero és sorprenentment afectuós quan et coneix, i està buscant una família que pugui apreciar la seva intel·ligència i omplir-lo amb l’amor que tant es mereix.

És intel·ligent, gaudeix de les seves passejades i és increïblement afectuós amb aquells en qui confia. Borero necessita una família amorosa que l’ajudi a curar-se completament i abraçar un futur brillant. T’està esperant!

Per més informació truca al telèfon 93 840 27 77 o envia un e-mail a info@protectoragranollers.org

---

Español

Borero: ¡De temeroso a fiel, listo para amar!

Este hermoso e inteligente mezcla de pastor es un testimonio del poder del amor y el cuidado. Cuando llegó por primera vez, Borero se mostró comprensiblemente cauteloso y a la defensiva. Pero con paciencia y amabilidad, se ha convertido en un perro feliz y afectuoso al que le encantan los paseos por la naturaleza y le gusta explorar el mundo que le rodea. Es increíblemente inteligente y aprende rápido, sorprendiéndonos cada día con sus avances.

Borero todavía se está recuperando de una leishmaniasis desatendida, pero su salud mejora día a día y su condición es manejable. Está siendo tratado y está mejorando. Ahora está listo para recibir una familia amorosa que lo ayude a sanar las cicatrices emocionales de su pasado y le brinde el hogar para siempre que se merece. Borero es sorprendentemente afectuoso una vez que te conoce y está buscando una familia que pueda apreciar su inteligencia y colmarlo del amor que tanto se merece.

Es inteligente, disfruta de sus paseos y es increíblemente cariñoso con aquellas personas en las que confía. Borero necesita una familia amorosa que lo ayude a sanar por completo y abrazar un futuro brillante. ¡Él te está esperando!

Para más información llama al teléfono 93 840 27 77 o envía un e-mail a info@protectoragranollers.org

---

English

Borero: From Fearful to Faithful, Ready to Love!

This handsome and clever Border Collie is a testament to the power of love and care. When he first arrived, Borero was understandably wary and defensive. But with patience and kindness, he’s blossomed into a happy, affectionate dog who loves his walks in nature and enjoys exploring the world around him. He’s incredibly intelligent and learns quickly, surprising us every day with his progress.

Borero is still recovering from neglected leishmaniasis, but his health is improving daily and his condition is manageable. He’s being treated and is on the mend. He’s now ready for a loving family to help him heal the emotional scars of his past and give him the forever home he deserves. Borero is surprisingly affectionate once he gets to know you, and he’s searching for a family who can appreciate his intelligence and shower him with the love he so deserves.

He’s smart, enjoys his walks, and is incredibly affectionate with those he trusts. Borero needs a loving family to help him heal completely and embrace a bright future. He’s waiting for you!

For more information, call us at 93 840 27 77 or send an email to info@protectoragranollers.org

---