Tarin

Català

En Tarin viu a la gatera dels positius, esperant, pacient, que algú es fixi en ell. És un gatet discret que prefereix observar el món des de les alçades, on se sent més segur i tranquil.

La seva timidesa el fa passar desapercebut, però en Tarin té tant per oferir a qui li doni una oportunitat… Al refugi es mostra cohibit, trist, perquè el soroll i el moviment constant no són llocs per gats sensibles. En Tarin necessita una família que l’entengui, que li doni espai i, sobretot, amor.

Busquem per ell un lloc tranquil, una llar on pugui descansar sense pors, on pugui, a poc a poc, deixar-se estimar i mostrar la seva veritable essència.

El Tarin mereix saber què és tenir una família de debò. Vols ser tu qui li canviï la vida? Vine al refugi a coneixe’l.

Per més informació truca al telèfon 93 840 27 77 o envia un e-mail a info@protectoragranollers.org

Español

Tarin vive en la gatera de los positivos, esperando, paciente, que alguien se fije en él. Es un gatito discreto que prefiere observar el mundo desde sus alturas, donde se siente más seguro y tranquilo.

Su timidez le hace pasar desapercibido, pero Tarin tiene tanto que ofrecer a quien le dé una oportunidad… En el refugio se muestra cohibido, triste, porque el ruido y el movimiento constante no son lugares para gatos sensibles. Tarin necesita una familia que le entienda, que le dé espacio y, sobre todo, amor.

Buscamos para él un lugar tranquilo, un hogar donde pueda descansar sin miedos, donde pueda, poco a poco, dejarse amar y mostrar su verdadera esencia.

Tarin merece saber qué es tener una familia de verdad. ¿Quieres ser tú quien le cambie la vida? Ven al refugio a conocerlo.

Para más información llama al teléfono 93 840 27 77 o envía un e-mail a info@protectoragranollers.org