FLOR – ❤️Un cor fidel

Català

FLOR: LA DOLÇOR PACIENT QUE ESPERA LA SEVA LLAR

La Flor ha vist com altres companys del refugi han marxat cap a una vida millor. Ara, creiem fermament que ha arribat el seu torn de ser la protagonista i trobar la felicitat que tant mereix.

Amb només 2 anys i mig, aquesta gosseta de mida gran té un cor tan gran com ella. Va ser rescatada d’un espai molt reduït on gairebé no es podia moure, un passat que ha deixat enrere gràcies a la seva naturalesa resilient. La Flor és una gossa dolça, tranquil·la i afectuosa, a qui li encanten les carícies i gaudeix enormement dels passejos. La seva actitud sociable amb altres gossos la converteix en una companya ideal.

Aquesta preciosa peluda t’espera a la protectora, llesta per començar a viure de veritat. Vine a conèixer-la i descobreix l’ànima noble que s’amaga darrere de la seva mirada..

Per més informació truca al telèfon 93 840 27 77 o envia un e-mail a info@protectoragranollers.org

Español

FLOR: LA DULZURA PACIENTE QUE ESPERA SU HOGAR

Flor ha visto cómo otros compañeros del refugio se han marchado hacia una vida mejor. Ahora, creemos firmemente que ha llegado su turno de ser la protagonista y encontrar la felicidad que tanto merece.

Con solo 2 años y medio, esta perra de tamaño grande tiene un corazón tan grande como ella. Fue rescatada de un espacio muy reducido donde apenas podía moverse, un pasado que ha dejado atrás gracias a su naturaleza resiliente. Flor es una perra dulce, tranquila y cariñosa, a la que le encantan los mimos y disfruta enormemente de los paseos. Su actitud sociable con otros perros la convierte en una compañera ideal.

Esta preciosa peluda te espera en la protectora, lista para empezar a vivir de verdad. Ven a conocerla y descubre el alma noble que se esconde tras su mirada.

Para más información llama al teléfono 93 840 27 77 o envía un e-mail a info@protectoragranollers.org

English

Title: FLOR: THE PATIENT, SWEET SOUL WAITING FOR HER HOME

Flor has watched as other shelter dogs have left to start their new lives. We firmly believe it’s now her turn to be the one who gets chosen and finds the happiness she so richly deserves.

At 2.5 years old, this large-sized girl has a heart to match her size. She was rescued from a very small space where she could barely move, a past she has thankfully left behind with her resilient spirit. Flor is a sweet, calm, and affectionate dog who loves cuddles and thoroughly enjoys her walks. She appears to be sociable with other dogs, making her an ideal companion.

This beautiful furry friend is waiting at the shelter, ready to truly start living. Come and meet her and discover the noble soul behind her gentle eyes.

For more information, call us at 93 840 27 77 or send an email to info@protectoragranollers.org